What kind of title is this?: Manga.
Where can I read it?: Reading links are listed for Official Site, Shonen Jump Plus. Check availability in your region.

Synopsis

About Noa-senpai wa Tomodachi.

Sometimes, when life is hard, you just need a "friend." Working at a game company, Rihito Otsuka (23), is a "normal" guy who is a steady presence on and off the job. Noa Saotome (27) is a "hard-core" woman who likes to go all out at everything she does. Two people who usually wouldn't get along become "friends" by chance...? The is the start of an workplace "friendship" comedy that's a little sweet but also a little heavy! (Source: Shueisha, translated)

Comedy Ecchi Romance Slice of Life